Predstavitev
Velikokrat se nam zgodi, da tipkamo v naglici, pri čemer pride do zajetnega števila tipkarskih napak. Na tem mestu je treba opozoriti, da lektoriranje ni le odpravljanje tovrstne površnosti; poleg pravilnega postavljanja vejic ter upoštevanja velike in male začetnice gre predvsem za popravljanje besed in besednih zvez, o katerih brez predhodnega znanja o jeziku ne moremo trditi, da so pravilne.
Ste se kdaj vprašali, kako je prav – medtem ko ali medtem, ko; čudi me ali čudim se; dezodorant ali deodorant; dvomiti v ali dvomiti o; odporen na ali odporen proti; brez da bi ali ne da bi?
In kakšna je razlika med vezajem (-) in pomišljajem (–)? Veste, da ima vsak svojo funkcijo? Potem smo tu še pred dilemo, katero izmed možnosti izbrati: socialno, družbeno ali družabno omrežje? Takih vprašanj je zelo hitro lahko ogromno, ker pa namen Lektorične ni vam postavljati vprašanja, da bi nanje sami odgovarjali, je seveda tu, da vam odgovore ponudi. Vaše besedilo natančno pregleda in poskrbi, da je v končni različici slovnično in pravopisno neoporečno.
Po čem se razlikujemo?
Prednost lektoriranja diplomskih in drugih zaključnih del pri meni je ta, da poleg popravkov pripravim še komentarje s pojasnili. Tako boste hitro lahko videli, katere formulacije so za vas problematične, in jih v prihodnje odpravili.
Galerija
Storitve
Lokacija
Storitve opravljamo po celotni Sloveniji:
Z opravljeno storitvijo sem zelo zadovoljna. Naročeno lekturo besedila svoje spletne strani sem prejela takoj naslednjega dne.
Nisem bila zadovoljna z lekturo nekoga drugega in sem poprosila za mnenje gospodično Lektorično. Takoj se je odzvala in mi že čez kakšne pol ure vrnila besedilo s pripombami na lektorske popravke. Odslej svoje leposlovje zaupam samo še njej. Ne posega v slog, dosledno popravi napake in priporoča izboljšave. Odzivna, hitra, natančna, prijazna, vedno pripravljena tudi kaj razložiti.
Povezave