Pomagali vam bomo najti pravega prevajalca za vaš projekt

  • Se vam mudi? Pokličite nas:
    (dosegljivi smo med 8:00 in 16:00)
    Če nimate časa izpolnjevati obrazca, nas pokličite in uredili bomo za vas.

Prosimo, povejte nam več podrobnosti o vaših potrebah. Poskusite jih opisati čimbolj natančno in si zagotovite dobre ponudbe tistih, ki najbolj ustrezajo vašim pričakovanjem.

  • Vnesite kontaktni email, na katerega želite prejeti ponudbe:
  • Prosim, vnesite telefonsko številko za primer, če bi za vaše povpraševanje potrebovali več podatkov:
  • Tukaj na kratko opišite vse podrobnosti, ki se vam zdijo pomembne. Bolj kot boste specifični, več jasnih ponudb boste prejeli, na primer: kratek opis vsebine, področje vsebine, če gre za strokovno vsebino, čas in prostor, če iščete tolmača, itd.:
    • 87% naših ponudnikov hitreje pošlje boljše ponudbe, če v tem polju prijazno, razumljivo in v celem stavku povzamete, kaj točno iščete.
  • Izberite eno ali več storitev, ki jih potrebujete:
  • Potrebujete kakšne druge storitve?
  • V kakšnem jeziku je izvorna vsebina?
  • Potrebujete prevod iz kakšnega drugega jezika?
  • V katere jezike bi želeli vsebino prevesti:
  • Potrebujete prevod v kakšen drug jezik?
  • Prosimo opišite za kakšno količino teksta gre:
  • Je vsebina strokovna?
  • V kakšni obliki je vsebina? (neobvezno)
  • Kakšna druga oblika vsebine?
  • Za kakšno vrsto organizacije potrebujete prevod?
  • Potrebujete še dodatne storitve? (neobvezno)
  • Še kaj?
  • Kaj vam je bolj pomembno?
  • Kako hitro potrebujete prevajalca?
  • Ali želite prejeti ponudbe tudi po telefonu? Ponudniki se vam bodo v vsakem primeru predstavili tudi preko email sporočila:
    • 4 krat večja verjetnost, da boste dobili dobro ponudbo je, če dovolite, da vas zainteresirani ponudniki tudi pokličejo.
  • Strinjam se s pogoji uporabe.